Featured Posts

Carnaval de Santana de Parnaíba

February 5, 2016

 Foto: Larissa Pampolha / Boneca em exposição na Fuchic do Aeroporto Internacional de Guarulhos.

 

O Carnaval da cidade de Santana de Parnaíba, cidade que fica a apenas 35km da capital São Paulo, é cheio de história, folclore e animação. Uma das principais tradições locais são os Cabeções, bonecos feitos por artesãos locais que são usados por foliões na festa.

 

A técnica utilizada para a confecção dessas é a papietagem, que consiste em várias camadas de papel sobrepostas com uma mistura de água sanitária, farinha de trigo e jornal sobre moldes de cimento. Eles recebem maquiagens, roupas e adereços diferentes para serem transformados em diversos personagens. A estrutura dos bonecos é uma armação feita em madeira, e eles chegam a medir até três metros de altura e pesam cerca de 20 quilos. 

 

O criador dessa boneca “nega maluca” da foto é o artesão Holmes Villar Filho, mais conhecido como Sr. Tito, que é funcionário da Oficina Cultural do município de Santana de Parnaíba. Ele aprendeu esse ofício com João Santana Leite, que iniciou a confecção dos bonecos em 1930 e em 1972, e o ensinou a fabricá-los. Essa boneca charmosa chama atenção de quem passa nas nossas lojas. Atualmente temos uma exposta na nossa loja do Aeroporto de Guarulhos e outra na loja do Shopping Iguatemi Alphaville.

 

//

 

The Carnival of Santana de Parnaíba, a town located just 35km from São Paulo, is full of history, folklore and animation. One of the main local traditions are “Cabeções” (big heads), dolls made by local artisans that are used by partygoers.

 

The technique used for making these is called “papietagem”, consisting of several superposed layers of paper with a mixture of bleach and flour poured in a cement mold. They receive makeup, different clothes and props to be transformed into different characters. The structure of the dolls is made with wood, and they measure up to three meters tall and weigh about 20 kilograms.

 

The creator of the "Nega Maluca" doll of the picture is the artisan Holmes Villar Filho, better known as Mr. Tito, who is an employee of Santana de Parnaíba Cultural Workshop. He learned this craft from João Santana Leite, who began making the dolls in 1930 and in 1972, and taught him how to manufacture them. This charming doll draws a lot of attention from passers-by in our stores. Currently we have one exposed in our store at Guarulhos International Airport and another at the store in Shopping Iguatemi Alphaville.

Please reload

BUSCA POR ASSUNTO
Please reload