Featured Posts

Natal Brasileiro

December 23, 2016

 

A comemoração do natal no Brasil, país predominantemente cristão, é muito esperada e cercada de tradições. As mais comuns são o jantar do dia 24/12, as reuniões em família e diversas confraternizações com trocas de presentes durante todo o mês de dezembro, que marcam a data no nosso país.

 

Outra tradição muito presente é decorar a casa com os símbolos natalinos, montando a árvore de Natal decorada, as luzes, o presépio, e as guirlandas que enfeitam as portas. Hoje em dia os ornamentos feitos de forma artesanal, com materiais naturais como a palha de milho, sementes e cascas de árvores, tem ganhado cada vez mais espaço por serem diferenciados e únicos.

 

Mas os enfeites e a ceia não são os únicos símbolos natalinos no Brasil. Existem diversas festas populares que complementam este período. As mais famosas são a Folia de Reis e o Reisado.

 

Na Folia de Reis, homens caracterizados de Reis Magos saem pelas ruas das cidades do interior de todo o país e param nas casas onde foram montados presépios. Eles cantam, dançam e abençoam a família com uma bandeira que representa o anúncio do nascimento de Jesus.A festa vai de 24 de dezembro a 2 de fevereiro.

 

Já o Reisado são grupos compostos de um rei, uma rainha, um secretário, um vassalo, dois embaixadores, palhaços, músicos, cantores e dançarinos anunciam a chegada do Messias e homenageiam os Reis Magos. Usam roupas vistosas: saiotes coloridos de cetim, chapéus enfeitados de espelhos, flores artificiais e fitas. A festa ainda é comemorada no Norte e no Nordeste.

 

Em um país como o nosso, com uma cultura influenciada pelos vários povos e etnias que formam o povo brasileiro, o natal não poderia ser diferente. Cheio de tradições únicas e muita arte!

 

//

 

The Christmas celebration in Brazil, a predominantly Christian country, is highly anticipated and surrounded by traditions. The most common are the family dinner, reunions and various gatherings with gift exchanges throughout the month of December, which marks the season in our country.

 

Another tradition is to decorate a house with the Christmas symbols, decorating the Christmas tree, setting the lights, the nativity scene, and garlands that adorn the doors. Nowadays artisan-made ornaments, with natural materials such as a straw of corn, seeds and bark of trees, have gained more and more space as they are differentiated and unique.

 

But the ornaments and the supper are not the only Christmas symbols in Brazil. There are several popular festivals that complement this period. As most famous are a “Folia de Reis” and “Reisado”.

 

In Folia de Reis, men characterized as the Wise Men From the East go out on the streets of the countryside cities and stop in the houses where nativity scenes were set up. They sing, dance and bless a family with a banner representing the birth announcement of Jesus. The feast runs from December 24 to February 2.

 

The Reisado are the groups of a king, a queen, a secretary, a vassal, two ambassadors, clowns, musicians, singers and dancers announcing an arrival of the Messiah and honor the Wise Men From the East. They wear colorful clothes: colorful satin petticoats, hats adorned with mirrors, artificial flowers and ribbons. The party is still celebrated in the North and Northeast regions.

 

In a country like ours, with a culture influenced by various people and ethnicities that made the Brazilian nation, Christmas could not be different. Full of unique traditions and lots of art!

 

 

Please reload

BUSCA POR ASSUNTO
Please reload