Featured Posts

Tear

April 20, 2017

A arte da tecelagem é milenar. O conhecimento de tecer e tingir fios de fibras naturais se mantém há séculos e acompanham a humanidade desde o início.

 

No Brasil, o estado de Minas Gerais foi o que mais absorveu a arte de tecer manualmente e desenvolveu características próprias, porém conservou a tradição trazida pelos colonizadores portugueses.

 

Através do tear, começaram a serem confeccionadas roupas tecidas em algodão e lã, que serviram para usar tanto durante o trabalho no campo quanto nos dias de festa. A tecelagem era totalmente rudimentar, começando pelo plantio do algodão cru, que era colhido e fiado manualmente. A fibra era tingida também de forma manual utilizando cascas e raízes naturais.

 

Hoje em dia, para tecer os artistas podem utilizar fibras de algodão, de lã, de linho, fiadas e tingidas por processos manuais. Nos teares, elas se transformam em mantas, tapetes, lugares americanos, cachecóis e inúmeras peças, de acordo com a criatividade do artista.

 

A tecelagem desenvolveu uma linguagem própria e tem uma grande expressividade, enriquecendo a produção cultural do Brasil.

 

The art of weaving is millenarian. The knowledge of weaving and dyeing yarns of natural fibers has remained for centuries and has accompanied humanity from the beginning.

 

In Brazil, the state of Minas Gerais is the one that most absorbed the art of weaving manually and developed its own characteristics, but preserved the tradition brought by the Portuguese settlers.

 

Through the loom, cotton and woolen garments began to be made, which were used both during field work and on festive days. The weaving was totally rudimentary, beginning with the planting of raw cotton, which was harvested and spun manually. The fiber was also dyed manually using bark and natural roots.

 

Nowadays, the weaving artists can use fibers of cotton, wool, and linen, spun and dyed in manual processes. In the looms, they become blankets, rugs, placemats, scarves and countless pieces, according to the artist's creativity.

 

The weaving has developed its own language and has a great expressiveness, enriching the cultural production of Brazil.

 

 

Please reload

BUSCA POR ASSUNTO
Please reload